Pronounced "dim-moo bore-gear", the Dimmuborgir is a large area of
unusually shaped lava fields east of Lake Mývatn, on Iceland. The
Dimmuborgir area is composed of various caves and rock formations. It
would seem that this has been formed from a lava-lake, out of which
molten lava flowed and left behind strange formations. The most famous
cave being Kirkjan - the Church - high with a large gothic style vault.
Dimmu=foggy/dark, Borgir=castle/fortress.
Dimmu Borgir is a melodic black metal band hailing from Norway.
Shagrath, Silenoz and Tjodalv initiated the band in 1993. Shortly
after, Brynjard Tristan joined to play bass, and Stian Aarstad joined
for keyboard duties. Dimmu Borgir was born. They are a band which
success is measured with such bands as Emperor, Kreator and Cradle of
Filth. I will without a doubt say that Dimmu Borgir is the best black
metal band in the world today (webmaster's comment).
Haunting keyboard melodies, aggressive guitar work, destructive drums,
grim/raw vocals and a touch of melodic/operatic vocals characterize
Dimmu Borgir's sound. They are musically inspired by 80's black metal
and heavy metal. Classic composers, like Wagner and Dvorak, also
inspire them.
Dimmu Borgir began their career by releasing a 7" EP entitled "Inn I
Evighetens Morke" ("Into the Eternity of Darkness") on Necromantic
Gallery Productions in 1994. It sold out within a few weeks, marking
the start of a successful and magnificent band. Dimmu Borgir existed in
the black metal scene for quite some time but did not get the
recognition they deserved until late 1994, when they released their
debut full length album "For All Tid"--a slow, dark and atmospheric
recording--on No Colour Records. The album features contributions by
Aldrahn from Dødheimsgard and Vicotnik from Ved Buens Ende. The lineup
on their debut album was: Shagrath - Drums & Vocals (Guitar on
track 5), Erkekjetter Silenoz - Guitar & Vocals, Tjodalv - Guitar,
Brynjard Tristan - Bass, Stian Aarstad - Synthesizers, Piano &
Effects.
In 1996 they released one of the most important albums in black metal
history, "Stormblåst", on a new label, Cacophonous records. During that
time period, this album showed that Dimmu Borgir was one of the better
melodic black metal bands. They took a big step forwards, towards the
distinctive sound in which Dimmu Borgir is known for today. Mature song
writing, with good variance of tempos, a strong classical influence and
one of the best black metal sounds out there. "Stormblåst" showed an
increase in speed, yet maintained the melody and atmosphere. Lineup on
this recording was: Shagrath - Lead Guitar & Vocals, Erkekjetter
Silenoz - Rhythm Guitar & Vocals, Tjodalv - Drum & Percussion,
Brynjard Tristan - Bass Guitar, Stian Aarstad - Synthesizers &
Piano.
For the first two full lengths, Dimmu Borgir wrote their lyrics in
Norwegian, however after the release of "Stormblåst", they changed the
lyrics into English. The main reason was that the majority of the
audience did not understand the lyrics and so Dimmu Borgir wanted use a
popular language to communicate their message--to reach a broader
audience.
After "Stormblåst", Dimmu Borgir released the "Devil's Path" MCD on Hot
Records, in 1996. Shagrath actually worked in Hot records and he was
responsible for the signing and promotion of bands. "Devil's Path" is a
MCD with 4 songs, and includes a brilliant song entitled "Devil's
Path", so it's worth purchasing this release to complete your Dimmu
Borgir discography. For the MCD, Nagash, who at that time was in Troll
and The Kovenant (previously called Covenant) was recruited to replace
Tristan on bass. Stian Aarstad did not perform keyboard duties on this
album due to the fact that he had to take care of business regarding
the Norwegian army. Line up on this recording was: Shagrath - Guitar,
Vocals & Keyboard, Erkekjetter Silenoz - Guitar, Tjodalv - Drums,
Nagash - Bass.
In 1997 Dimmu Borgir released their masterpiece "Enthrone Darkness
Triumphant"--an engaging, powerful and moving recording. One of the
most important black metal releases this century (webmaster's comment).
"Enthrone…" marked a move to a bigger label, impeccable production (by
the famous Peter Tagtren) and the success of 150,000+ in record sales.
Due to these reasons, many have claimed that Dimmu Borgir have sold
out. This is not true. The fact is that with this release they have
made black metal available for a much broader audience and with their
melodic-yet-still-aggressive sound, they became one of the biggest
names in black metal. This was a great achievement, and being a hard
working, dedicated and persistent band, Dimmu Borgir deserve their high
status. "Enthrone…" was released on their new label, Nuclear Blast,
after their old record label failed to give their best to promote Dimmu
Borgir. If you are curious as to why the lyrics of "Tormentor of
Christian Souls" are not include in the booklet is because Nuclear
Blast did not want to be responsible for printing them! Line up on this
recording was: Shagrath - Guitar & Vocals, Erkekjetter Silenoz -
Guitar, Tjodalv - Drums, Nagash - Bass, Stian Aarstad - Synthesizers
and piano.
After the recording of "Enthrone…" the band hired Astennu to play
guitars during live performances, so Shagrath could fully concentrate
on his vocals and stage performance. Astennu replaced Jens Petter who
was a member for a short while between "Stormblåst" and "Enthrone…"
Astennu is originally from Australia and came to Norway to record his
solo project Carpe Tenebrum, which was previously called Lord Kaos. He
then played guitar in The Kovenant and after a short time, became aware
of his priorities, quit, and is presently a full-time member of Dimmu
Borgir. After the "Enthrone…" tour, Dimmu Borgir had a mini-tour where
Tjodalv left the band for a few months to be with his family and
newborn child. His replacement was Aggressor, filling in as a session
drummer, who is currently with Aura Noir. In the "Enthrone…" tour,
Stian Aarstad had trouble participating in some of the performances and
was fired from the band. Stian Aarstad has now joined the ranks of the
Norwegian black metal band Enthral. His replacement was Kimberley Goss,
who has previously worked with Therion, Ancient and currently, Sinergy.
But after an incredibly brief stay with Dimmu Borgir, Kimberly Goss had
to leave the band, due to the fact that she was a session member. Her
replacement--on a very short notice--was Mustis, a young keyboard
player from Norway and acquaintance of Shagrath since early 1998. He
had his first live appearance with Dimmu Borgir at the Dynamo Open Air
festival 1998. Mustis has not played in any significant bands previous
to Dimmu Borgir, but he has added a new element to the band, and the
new sound can be heard on "Spiritual…" Mustis had a heavy influence on
this album, considering 60% of Dimmu Borgir songs are created on
keyboard first.
A very nice surprise was the re-release of Dimmu Borgir's debut album,
"For all Tid", on Nuclear Blast in 1998. This album contains all of the
original material and includes two songs from their 7" EP "Inn I
Evighetens Morke" ("Into the Eternity of Darkness"). In the same year,
Dimmu Borgir released a MCD, "Godless Savage Garden", which is also on
Nuclear Blast. The album contains 2 new songs, 2 re-releases, one cover
and 3 live recordings. This release was only intended to be a "goodie"
while the fans were waiting for the new album, "Spiritual…" This MCD
was rated so good that it was nominated for "Spellemannsprisen", a
Norwegian Grammy, in the metal category. "Godless…" was nominated
together with albums from The Kovenant and Mundanus Imperium. The whole
show was aired on Norwegian television and Dimmu Borgir played
"Grotesquery Concealed" live, from the "Spiritual…" album. The
performance was the only highlight of the entire show. Unfortunately
Dimmu Borgir did not win the Grammy, but The Kovenant did, for their
"Nexus Polaris" album.
The recording of "Spiritual Black Dimensions" once again took place in
the infamous Abyss Studios with Peter Tagtren (Hypocrisy, Pain, The
Abyss). Dimmu Borgir achieved an outstanding sound, complexly layered
and powerfully enchanting. "Phantasmagoria" was the name of the song
first performed live at 1998 Dynamo festival. Another song from
"Spiritual..." was released on the Beauty in Darkness Vol.3
compilation, on Nuclear Blast, entitled "The Insight And The
Catharsis", serving as a teaser before the albums official release.
Released officially on March 1, 1999, by Nuclear Blast, "Spiritual..."
took the record stores by storm and proved once again that Dimmu Borgir
are the kings of the dark throne. Prior to the release, many have been
curious as to what direction the music would take. Those in doubt of
Dimmu Borgir's dedication to extreme music were forced to face reality
when "Spiritual…" proved to be their most complex and extreme album to
date. After this recording Nagash decided to quit Dimmu Borgir to
concentrate fully on The Kovenant. The temporary replacement, Simen
Hestnaes (also known as I.C.S. Vortex) from Borknagar contributed to
this recording with clean and operatic style vocals. He is also the
session bassist on the "Spiritual…" tour 1999. In late 1999 Simen
became (as I think everybody hoped for) the permanent replacement on
bass and full member of Dimmu Borgir. The line up on this recording
was: Shagrath - Vocals, Erkekjetter Silenoz - Guitar, Astennu - Lead
Guitar, Tjodalv - Drums & Percussion, Nagash - Bass, Mustis -
Synthesizers & Piano.
A month after the release of "Spiritual... ", Dimmu Borgir made a split
album with Old Man's Child, titled "Sons of Satan Gather for Attack."
Also in the same month Astennu released his side project, Carpe
Tenebrum, entitled "Mirrored Hate painting". This project involved
vocals from Nagash and contains similar elements as Dimmu Borgir, only
faster. Both of these albums were released through Hammerheart Records,
and more information is available at the following link: Hammerheart
Records
In the early stages of the 1999 Dimmu Borgir tour, right after their
crushing gigs in New Jersey and Montreal, Tjodalv decided to leave the
band due to musical and personal differences. He has a family to take
care of and cannot do the immense touring of Dimmu Borgir. Tjodalv's
replacement should be familiar to everyone, it is none other than the
godly Nick Barker, former Cradle Of Filth drummer. Nick has recently
finished drumming duties with Borknagar on the North American "Kings of
Terror Tour". Nick will release a new album with his side project
"Lockup", the album is titled "Pleasure paves sewers". The album was
recorded in Peter’s Abyss Studio in Sweden and released 22.11.99 by
Nuclear Blast.
Dimmu Borgir was about to start the recording of a new album in March
2000 the bandwas booked into Abyss studio with producer Peter Tagtgren
to record the yet untitled new album in March and April 2000. This did
not happend because they needed more time to finish the new material.
They also have had some financial problems that restricted the rehersal
time, because Nick still live in England and could not afford to come
over to norway as often as he should have.
Further line-up changes took place during the writing period for their
new album when the band fired guitarist Astennu due to various personal
reasons. Astennu's replacement ended up being a man named Galder (Tom
Rune Andersen) the "Mastermind of Old Mans Child" who is known for his
brilliant guitar playing in Norwegian black metallers Old Man's Child.
With a firm line-up now intact Dimmu Borgir entered Sweden's Fredman
Studio (At The Gates, In Flames, Dark Tranquillity) in Fall 2000 to
record their highly anticipated new album, Puritanical Euphoric
Misanthropia. Once again the band created a masterpiece in aggressive
music with outstanding atmosphere and audibly evil songs. The
songwriting is at its highest peak making Puritanical Euphoric
Misanthropia the band's strongest release to date (proven by such
standout tracks as"Blessings Upon The Throne Of Tyranny", "Kings Of The
Carnival Creation","The Mealstrom Mephisto" and "Architecture Of A
Genocidal Nature").
As an added bonus, the band recorded various tracks with the Gothenburg
symphonic orchestra yielding astonishing conclusions sure to turn
heads. The end result is nothing short of perfection from the complex
guitar work to the dynamic keyboard tinkering. Drummer Nick Barker
blasts through the material with devastating force and fluidity while
Hestnaes' bass rumbles supremely below as he adds intelligently lays
down well-placed backing vocals for added enhancement. Vocalist
Shagrath pushes himself to an underworldly level never sounding more
sinister and ferocious.
Puritanical Euphoric Misanthropia is not just another Dimmu Borgir
release that so many people are expecting to hear by any means. It
possesses its own dark emotions and exciting creativity that only a
band as experienced as Dimmu Borgir can deliver leaving all other "top
tiered" black metal bands flailing helplessly in their wake.
Another chapter is in Dimmu Borgir history is about to take place as
they hit the roads in March 2001 to give their brilliant piece of work
to the thousands of loyal fans around the world, well.....people "You
wanted the best you got the best..... Dimmu Borgir!" show up and
prepare to se another awesome show performed by Dimmu Borgir.
Bodom'un Çocukları: Children Of Bodom
1993 yılında Espoo kentinde iki arkadaş bir Death Metal grubu kurmak istediler. Isimleri Alexi Liaho ve Jaska Raatikinen olan bu iki genç grubun ismini "Inearthed" olarak belirler. Alexi iyi bir gitarist olamsına rağmen vokallik de yapmaktadir, Jaska ise bateristlik yapma hayalleri içindedir. Geçen uzun zamandan sonra grubun iki kişilik olan kadrosuna Samuli Miettinen adında bir bass gitarist katılır . Kadroyla birlikte Munkinen Demo Stüdyosun'da 1994 yılının Mart ayında grubun ilk demosu olan "Implosion Of Heaven" kaydedilir fakat fazla varlık gösteremeyen bu demonun ardından diğeri 1995 yılında, sözleri ve besteleri Alexi'ye ayit olan "Ubiguitos Absence Of Remission " Ansi Kippo tarafından kayıt edilir.
Kayıtların ardındna gruba Alexander Kuoopalo(gitar) katılır.Bir yil sonra Samuli gruptan ayrılır ancak Hankka Seppela bass göreviyle Jani Pera Prisjoki ise klavye göreviyle gruba katılır ve çalışmalara devam edilir.
1997 yılında grup yeni albüm için çalışmalara baslamak ister fakat Janni gruptan ayrilir bunun üzerine yeni klavyeci arayışlarına düşen gruba 16sına yeni girmiş Helsinki adında bir genç gelir. Ve grup sonunda albüm hazırlıklarına başlar. Astia stüdyolarında kendi çabalarıyla kaydettikleri "Something Wild" kaydedilir. Black/Thrash/Speed metalin yanında Klasik Power etkileride görülür. Kayıtlardan sonra Belçikalı bir albüm şirketi gruba teklifte bulunur fakat şirket yeterli paraya sahip değildir buna ragmen albümün 1000 kopyasını satmayı başarırlar. Alexander ise Thy Serpents grubuyla çalışır ve "Someting Wild" in bi kopyasını Sami Tanetz'e ulaştırır. Bunun ardından Inearted'a Spinefarm adına bir teklif gelir. Grup elamanları Belçika'lı şirketten kurtulma yollarına girer ve dağıldıklarını söylerek grubun ismini "Children Of Bodom" olarak değiştirirler. (Grubun bu ismi seçmelerinin asıl nedeni haritada tesadüfen gördükleri Bodom Göl'ü yakinlarinda işlenmiş olan cinayettir. Bunu ilginç bir fikir olarak benimseyen grup elamanlari Bodom'un Çocuklari anlamina gelen Children Of Bodom ismini seçmişlerdir)
1997 yılında Dimmu Borgir ile çıktıkları konserde grubun yıldızlerı parlar ve albümleri Nuclear Blast Record's tarafından Avrupada dağıtılmak istenir. 1998 yılında ise albüm Nuclear Blast ve Toys Factory imzasını taşıyan bikaç küçük şirket tarafından Dünya'ya sunulur. Albümün çıkışından 4 hafta sonra grup Avrupa turuna çıkar fakat Janne'in yerine Erna Siirkarvita katılır.
1998 Aralık 1999 Ocak aylari grup için çok zor geçer. Yeni albüm için Astia Stüdyolari'na giren grup istediği sonucu elde edemez; penalar yetersizdir, davulun derileri eskidir ve Alexi sözler üzerinde sürekli değişiklik yapmaktadir. Fakat grup çalışmalara devam etmek zorundadir. Sonunda iki cover bulunduran albüm (Stone-No Command, Wasp-Hellion) "Hatebreeder" adıyla çıkışa sunulur. Albüm gerçekten hızlı agresif melodilere sahiptir ve biçok insan tarafından beğenilir.
Ekim ayına doğru grup Arch Enemy, Dark Tranquillty ve In Flames gibi gruplarla Avrupa turuna çıkar. Turun hemen ardından grup stüdyoya girerek "Hate Me" ve "Hellion " 'u tekrar kaydeder. Mayıs ayında Hate Me Singel'si çikar ve bir Platin Plak alarak başarısını kanıtlar.
Grup Ağustos ayında Abyss Stüdyo'larında (İsveç) üçüncü albümlerini kaydeder. Albümün adi "Follow The Reaper" adıyla 30 Ekim 2001 tarihinde Finlandiya'da yayınlanır. Albümün yayınından sonra grup Primal Fear ve Stell'le tura çıkar. Tur öncesinde COB'un headliner olarak açıklanmasına rağmen Primal Fear 'in 90 , COB ise 60 dakika sahnede kalmasi herkesi şaşırtır.
17 Eylül'de yeni parçalari "You're Better Off Dead" ve "Somebody put Something In My drink" (Ramones coveri) kaydedilir. Bu kayıt on'u aşkın ülkede listeye girer ve Altın Plak kazanir.
Yeni albüm için COB, Asitaya gider. Çalışmaların ve verdikleri konserlerin ardindan "Hatecrew Deathroll" adıyla diğer albümleri satışa çıkar. Albümün açılış şarkısı 24/7 Needled olarak belirlenmiştir. Albüm biçok yerde başarılı bulunur ve kanıtı olacakki Finlandiya'da 3 hafta boyunca bir numarada kalir. Temmuz ayında Alaxander gruptan ayrılır gerekçesi olarak daha fazla konsere çıkmak istemediği ileri sürülür bunun ardindan yeni konserler ve kayitlar için gitarist arayışına düşen grup sonunda Roope Latvala'yi kadrosuna ekleyerek yoluna devam eder. Bütün bu olanlardan sonra Best Breeder From 97-00, Japonya'da piyasaya sürülür .Japonya turundan hemen sonra Sixpounder filme alinir ve birçok programda gösterilmeye başlar.
COB, Kasım ayında Nevermore ve Dimmu Borgir ile birlikte Amerika turuna çıkar. Tura katılan diğer bir grup ise Hypocrisy dir. Geçmiş konserlerde Cob, Hypocrisy'nin alt grubu olarak sahneye çıkmıştır fakat bu konserde tam tersi olmustur buda grup elamanları için ayrı bi mutluluk kaynağı olmuştur.
Amerika turu sonrasında Trashed, Lost and Strongout gibi yeni parçalar stüdyoda kayıt edilir. Grup "She Is Beautiful" coveri Trashed, Lost and Strongout 'un bulundugu singel 'i EP/DVD ile piyasaya sürer. Bu arada geçmişteki bir cinayet tekrar günyüzüne çikmıştır. Bodom katili bulunmuştur ve ilginç olan şudur ki şarkılarını adadıkları Nils Gustafsson yapılan DNA lar sonucunda katil olarak bulunmuştur.
Tüm dünyada 550.000'ni aşkin albüm satmayı basaran grup, elamanlardan herhangi birinin ayrılmasi durumunda dağılacakları sözünü vermiştir..
1990 da, Jesper grubu olan Ceremonial Oath ı bırakmaya karar verdi, bu kararı Anders Fridén ve Anderse Iwers (tiamat) le birlikte almıştı. Onlar farklı yönde bir müzik yapmak istiyodu, yeni bir akım, yeni bi sound peşindeydiler. Bu düşünceyle Johan Larsson ve Glenn Ljungström kadroya dahil ederek In Flames in ilk halini oluşturmuşlardı, zaten yakın arkadaşlardı. Bu arkadaş grubu bir demo ( bu demo içinde Behind Space de wardı) yaptı ve Wrong Again adlı plak şirketine bir kayıt anlaşması yapmak ümidiyle yolladılar... (ve yaptılarda ) Şirketin sahibi dinlerken çok beğendi ve gruba telefon açtı anlaşmayı yaptılar, melodic death tarihinin efsanevi grubunun kaderi 1 gün içinde yazılmıştı. Yeni bir tür ortaya çıkacaktı...
Lunar Strain (1994) Wrong Again
1. Behind Space 2. Lunar Strain 3. Starforsaken 4. Dreamspace 5. Everlost (part I) 6. Everlost (part Ii) 7. Hårgalåten 8. In Flames 9. Upon An Oaken Theme 10. Clad In Shadows
Fakat bi sorun wardı şirket sahibine hali hazırda bitmiş 14 şarkılarının olduğunu söylemişlerdi ( FAKAT YOKTU =D ). Ertesi gün oturdular ve Lunar Strain albümünü yazdılar (lunar strain daha çok american stili bir sound a sahip daha tam olarak kendi orjinal stillerine sahip bir albüm değil, 2 gün sürdü albümü yazmaları...), bu albüm onlara çok büyük bir underground sükse sağlayacaktı. Grup içinde değişiklikler oldu albüm çıktıktan sonra, diğer gruplardan elemanları ödünç aldılar Mikael Stanne and Anders Jivarp (Dark Tranquillity), Anders Iwers (Tiamat), Henke Forss (Dawn), Daniel Erlandsson (Eucharist, Arch Enemy), ve bir kaçı daha. Grup Subterranean adlı bi içinde 5 şarkı olan bir EP çıkardı, bu albüm In Flames için bir dönüm noktası oldu. Bu albüm onları underground piyasasından çıkartacak sükseye çıkartmıştı ve onları Nuclear Blast adlı alman şirketiyle gelecek albümleri için anlaşma imzalatmıştı. Elemanlar artık konser ve albüm kayıtları için diğer gruplardan müzisyen ödünç almaktan bıkmış olsalarki artık kalıcı bir grup kadrosu oluşturmak istemişlerdi: Bu vesileyle Anders Fridén ve Björn Gelotte' ye gruba katılmaları için istekte bulundular, (vokal ve davul için biliyorsunuz Bjorn sonrada gitara geçmişti neyse) Anders ve Bjorn de kabul etti. IN FLAMES ilk kez sabit ve şu anki kadrosuna benzer bir kadroya sahip olmuştu.
Kaydettikleri fakat daha piyasaya sürülmeyen bir albümleri daha vardı, THE JESTER RACE!! Jester Race onlara dünya çapında devasa bir başarı getirdi. Nası gitermezdi ki melodilerin bir nehir gibi aktığı albümlerinden biri. Grup Avrupa'dan ( ve Japonya'dan ) fantastik bir ilgi yağmuruna tutuldu. Kreator, Samael ve Grip inc.' le beraber bir festival turnesine çıktılar. (bu onların başına gelen ilk büyük şeydi, ama sonuncusu olmayacaktı. ) Aynı ve bir sonraki yılda olan bazı olaylar sebebiyle Johan ve Glenn önceliklerinin ne olduğunu düşünmeye başladılar ve üzücü bir şekilde, artık In Flames üyesi olmamayı seçtiler. İkisi de, Whoracle adlı albümün kaydı sırasında beklenmedik bir şekilde ayrılacaklarını duyurdular ve Björn, Jesper ve Anders'ı yarım bir grup ve kaydı bitmiş bir albümle başbaşa bıraktılar! ( insanlar niye ayrıldı ki bunnar dedi. albüm kaydı tamam her şey tamam ama elemanlar gitmeyi tercih etti. ).
Jester Race - (1996) Nuclear Blast
1. Moonshield 2. The Jesters Dance 3. Artifacts Of The Black Rain 4. Graveland 5. Lord Hypnos 6. Dead Eternity 7. The Jester Race 8. December Flower 9. Wayfare 10. Dead God In Me
Şanslı bir şekilde Peter Iwerse ve Niklas Engelin' le iyi arkadaştılar. 2side bass ve elektro çalmayı iyi biliyordu, ve kayıtın son dakikalarını onlarla birlikte doldurdular, ve Dimmu Borgirle ufak bir turneye çıktılar ( Zaten Nuclear Blast ı zengin eden Dimmu ve In Flames, firma turnesi olarak düşünün..). Tabi doğal olarak gruba giren bu gençler konser coşkusunu vb.. görünce kalmak istedi haliyle ve bu istekleri de kabul edildi ( ilk önce geçici olarak gruba girmişlerdi ). In Flames başarılı bir Avrupa turnesini bitirmişti ve Japonya'da inanılmaz bir hafta geçirmişlerdi ( bu 2 turne onların ilk showlarıydı ). Japonlar İsveçli gençleri sıcak bir sarılmayla karşılamıştı ve inanılmaz bir tecrübe oldu bu turne onlar için. İsveç' e geri dönerken Niklas gruptan ayrıldı, aklında Gardenian adlı diğer bir gruba gitmek wardı. Bu In Flames için diğer önemli bir dönüm noktası oldu, Björn ü davuldan alıp gitara koydular :) ( zaten gitar çalmaktaydı sıfır değildi gitarı o kadarda değil.. ), ve davula Daniel Svensson (sacrilige )' u aldılar. Bu işe yaradı ve çok büyük başka bir başarıya imza attıkları COLONY adlı albümlerini çıkardılar.
Colony - (1999) Nuclear Blast
1. Embody The Invisible 2. Ordinary Story 3. Scorn 4. Colony 5. Zombie Inc. 6. Pallar Anders Visa 7. Coerced Coexistence 8. Resin 9. Behind Space '99 10. Insipid 2000 11. The New Word
COLONY albümleri ( the colonization.. ) onları dünyanın 4 bir yanına turneye gönderdi Avrupa' ya, Jopanya ve Amerika' ya. Sonunda bekledikleri ilgiyle karşılaşmışlardı, bütün konser alanları tamamen doluydu, turne bir kaç ay sürdü, Dünya çapında gelen iyi tepkiler onları yüreklendirmişti.
2000 yılının ağustos ayında, bir kaç yıllık başarılı konser turnelerinden sonra stüdyoda geçirdikleri 3 ay sonunda Clayman adlı albümlerini çıkarttılar. Albüm piyasada gayet el üstünde tutuldu, aylarca gelen en çok satan albümler arasında olduğundan bahsetmiyorum bile, bir kaç ay içindede en çok satma rekorlarını kırmışlardı zaten Clayman ile.
Clayman - (2000) Nuclear Blast
1. Bullet Ride 2. Pinball Map 3. Only For The Weak 4. ... As The Future Repeats Today 5. Square Nothing 6. Clay Man 7. Satellites And Astronauts 8. Brush The Dust Away 9. Swim 10. Suburban Me 11. Another Day In Quicksand
Dream Theater, Testament, Methods of Mayhem gibi gruplarla planlanan bir Dünya turnesine katıldılar. In Flames yine Jopanya ve Arupa turlarları yapacaktı, ve de 2 America turnesi. Geçen yıllara oranla aynı şeyleri yaptılar fakat bu sefer daha büyük paralar, daha kalabalık bir seyirci, daha kalite ekipmanla. Japonya' da Jesper BURRN!' den senenin en iyi şarkı yazanı ödülünü aldı. Peter Iwers bütün turne boyunca grup ile birlikte değildi çünkü bir kız çocuğu olmuştu evde onu bekleyen, bu vesileyle sadece İskandinav ve Japon konserlerine katıldı, eksik olduğu konserlerde yerine "Armageddon" un bassçısı Dick Löwgren. 2000 yılında, yaklaşık olarak 150 konser verilmişti In Flames tarafından, sanırım bi tatilide gerçekten haketmişlerdi... 2001 de Peter gruba geri döndü ve grup İsveç’te bir kaç konser verdi ( Gothenburg konserleri dahil 4 televizyon kanalı tarafından yayınlanmıştı ve radyodan canlı olarak yayına verilmişti [boru değil, iskandinav adalarında kaç tane melodic death, black grubu olduğunu hesaplayın onların arasından çok nadir kişiye verilen bir şans bu]
Only for the Weak adlı şarkılarına klip çektiler ve bu albümü tanıtmak için Avrupada ufak çapta bir tur a çıktılar 13 konserde 20 000 kişinin önünde sahneye çıktılar, birşey demeye gerek yok yine süper bir başarıydı bu onlar için.
Akabinde takip eden yaz; festivallerden bir kaçı Wacken Open Air, Rock Machina gibi olan değişik organizasyonlara katılarak Ağustos ayında The Tokyo Showdown adlı canlı performans albümlerini çıkardılar.
`The Four Horsemen - A Tribute To Metallica`` albümü için "eye of beholder" i çaldılar.
The Tokyo Showdown (live) - (2001) Nuclear Blast
1. Bullet Ride 2. Embody The Invisible 3. Jotun 4. Food For The Gods 5. Moonsheild 6. Clayman 7. Swim 8. Behind Space 9. Only For The Weak 10. Gyroscope 11. Scorn 12. Ordinary Story 13. Pinball Map 14. Colony 15. Episode 666
Gruba artık yeni bir prodüktör ve stüdyo lazımdı, sonunda Daniel Bergstrand ın sahibi olduğu Dug-Out stüdyoları ile çalışmaya başladılar. Reroute to Remain albümünü piyasaya sürdüler, evet yine baya başarılıydı fakat bu albüm kemik hayran kitlesini gerçekten derinden üzmüş, melodic death metalin öncülüğünü elinden kaybetiği söylentileri başlamıştır. Bu albüm gerçekten büyük bir hayal kırıklığıydı bizim için. İnsan şaşırıyor, bu albümdeki grup un In Flames in eski orjinal tarzıyla hiç bir bağı olmamakla beraber cılkı çıkmış klavye efektler, Anders in sesi son derece efektlenmiş oynanmış, gitar riffleri tek düze palmutelardan oluşmuş vasat bir seviyedeki albümleri... Gruptan götürdüklerini üst üste koysan belki maddi bir şey ortaya çıkmadı ama onlara bu çanta çanta para olarak geldi.
Reroute To Remain - (2002) Nuclear Blast 1. Reroute To Remain 2. System 3. Drifter 4. Trigger 5. Cloud Connected 6. Transparent 7. Dawn Of A New Day 8. Egonomic 9. Minus 10. Dismiss The Cynics 11. Free Fall 12. Dark Signs 13. Metaphor 14. Black & White
(EP) Trigger - (2003) Nuclear Blast
1. Trigger (single Edit) 2. Watch Them Feed 3. Land Of Confusion 4. Cloud Connected (remix) 5. Moonshield (c64 Karaoke Version)
Soundtrack to your *******' in yapımına 2003 te Danimarkada küçük bir ev kiralayarak başladılar. Bu fikir onların çok hoşuna gitti ve harıl harıl çalışmaya devam ettiler. Danimarka' dan ev kiralamalarının sebebi İsveç' ten ayrılıp zaman kaybettirici eylemlerden uzaklaşmak istemeleri. Sonuç 11 şarkı, 2 parçada ayriyetten kaydedilerek eklendi. Bütün ekipmanlarını toplayarak Daniel Bergstrands' ın seçtiği daha büyük bir eve taşındılar, bunun sebebi ferah ortam, sakin kafa ve çalışmak için çok daha fazla yer olmasıydı. Sadece davullar stüdyoda kaydedildi ( Dug-Out).
Soundtrack To Your Escape - (2004) Nuclear Blast
1. F(r)iend 2. The Quiet Place 3. Dead Alone 4. Touch Of Red 5. Like You Better Dead 6. My Sweet Shadow 7. Evil In A Closet 8. In Search For I 9. Borders And Shading 10. Superhero Of The Computer Rage 11. Dial 595-******* 12. Bottled
Grup 3 Temmuz 2005 tarihinde İstanbul'da Rock Republic festivali kapsamında bir konser verdi. Yaklaşık 5.000 kişinin izlediği konser 2 saat sürdü. 2004 te Come Clarity' nin yapımına başladılar, dank etmiş olsa gerekki sound olarak biraz eskiye döndüler. Reroute to Remainle kıyasla daha orjinal bir in flames albümü tabi Jester race kadar veya Colony kadar değil. En çok satan albümlerinden biri olma özelliğine sahip. Şu anki şarkı sözleri insanın kendiyle verdiği savaş, kalabalık ve toplumsal sorunlara dayanmakta.(eskiden Astronomy ve Fantastik öğeler süslemekteydi) Peki şimdi ne oldu ne olucak hiç bi fikrim yok eskiden gitarlarını dinlemekteydim in flames in artık şarkı sözleri ağır basmakta vokal dinliyoruz. Canlı performans dersen hiç söz kondurmam. Hala tartışılmakta ( bak kaç yıl geçmiş ) In Flames in bu türü kendi yarattığı konusu, Melodic Death Metal i yaratmadıkları belki gerçek olabilir ama Gotenburg style Melodic Death Metal i onların yarattığı kesin, unutmayın yaratmak tanrılara mahsustur, ne olursa olsun IN FLAMES bir efsane ve hakettiği değeri görmektede zaten. Eskiye göre daha psikolojik şarkılar yapıolar misal " The Quiet Place " insanın içine işler, ama bi jotun veya artifacts of the black rain kdr gaz değil veya lunarstrain kadar sert değil. Ama şu unutulmamalı In Flames zamanında çok SÜPER! işler yapmıştır. Anders' in bi röportajında, sorulan yeni albümlerinizi beğenmiyorlar sorusuna "Biz kimse için müzik yapmıyoruz, kendi içimizden geçen müzği yapıyoruz. Eski albümlerimize bayılan ve yenileri beğenmeyenlere ne diyebilirimki kendilerine göre haklılar..." diye cevap vermişti.
Come Clarity - (2006) Nuclear Blast
1. Take This Life 2. Leeches 3. Reflect The Storm 4. Dead End 5. Scream 6. Come Clarity 7. Vacuum 8. Pacing Death's Trail 9. Crawl Through Knives 10. End Of Things 11. Our Infinite Struggle 12. Vanishing Light 13. Your Bedtime Story Is Scaring Everyone
Şimdiki Elemanlar:
Anders Fridén - Vokal (Ceremonial Oath, ex-Dark Tranquillity, Passenger, ex-Septic Broiler) Jesper Strömblad - Gitar (Dimension Zero, ex-Hammerfall, ex-Sinergy, ex-Ceremonial Oath) Björn Gelotte - Gitar (ayrıca davul Jester Race - Whoracle) (ex-Sights) Peter Iwers - Bass (ex-Chameleon) Daniel Svensson - Davul (ex-Sacrilege (Swe))
Eski Elemanlar
Bass: Johan Larsson (1990-1997)
Davul: Anders Jivarp (1995) (Dark Tranquillity, ex-Hammerfall) Daniel Erlandsson (on "Subterranean" (1995)) (Eucharist, Arch Enemy, Armageddon (Swe), The End (Swe), Liers in Wait (Swe)) Tobias Kellgren (on tour, 2005) (Dissection (Swe), Soulreaper, Seventh One)
Gitar: Glenn Ljungström (1990-1997) (Dimension Zero) Niclas Engelin (Tour, 1997-1998) (ex-Gardenian, Passenger, Engel (Swe), ex-Sarcazm) Anders Iwers (1990-1992) (Desecrator (Swe), Ceremonial Oath, Tiamat, ex-Cemetary, Mercury Tide) Carl Näslund (on "Lunar Strain" (1993-1994))
Gothic Metal'e daha yeni olmalarına rağmen damgalarını vurmuş bir grup Epica. Grubun hikayesi 2002'nin sonlarına doğru , Epica'nın kurucusu diyebileceğimiz Mark Jansen'in grubu After Forever ı bırakmasıyla başlar. ( 2 Şarkı Çevirisi mevcut )
Baska tarzlar arayısı icinde olan MArk jansen Sahara Dust adı altında kurar grubunu ve Trail of Tears vokali Helena Michaelsen gruba bayan vokal olarak katılır fakat bu durum fazla uzun sürmez ve gruptan ayrılmasıyla su an Epica deyince akla gelen ilk isim olan Simone Simonskatılır gruba.Grubun kadrosu gitarist Ad Sluijter,baterist Jeroen Simons,basçıları Yves Huts ve klavyede Coen Janssen ile tamamlanır ve Kamelot'un albümünden esinlenilerek grubun adı Epica olarak degistirilir.
Ve 2003'te en başarılı albümlerinden The Phantom Agony'yi keman, viyolonsel gibi klasik müzik enstrümanlarını da katarak cıkardılar. 2005te Maya kültürünsen esinlenerek olusturdukları parcalardan olusan Consign to Oblivion albümünü piyasaya çıkardılar.Grup ayrıca Kamelotla da ortak çalışmalarda bulunarak daha da tanınır hale geldi. Son olarak Joyride isimli bir Hollanda yapımı filmin sonudtracklerini yaptılar. Diger albümlerinde oldugu gibi bu da tipik Epica izlerini taşımakta. Epica daha 2000li yıllarda piyasaya cıkmıs olmasına rağmen türünde adını duyurabilmiş,ve gercekten çok başarılı çalışmalara imza atmış bir grup.ileriki yıllarda nerede olacaklarının işaretini veriyorlar, özlellikle Simone Simons daha 85 dogumlu ve bu yasında böyle bir grubu tasıyabilmesi , ileride neler yapabileceklerini de gösteriyor.
Grup elemanları:
Simone Simons - Mezzo-soprano vokal Mark Jansen - Gitar Ad Sluijter - Gitar Yves Huts - Bass Coen Janssen - Klavye Jeroen Simons -Davul
Albümleri:
Cry for the Moon (2003) The Phantom Agony (2003) Consign to Oblivion(2005) The Score - An Epic Journey (2005)
Bir de en begenilen iki parçalarını da cevirmeye calıstım.Sözleri gercekten cok hoş şeyler anlatıyor..
CRY FOR THE MOON
Peşinden git sağduyunun Saklayamazsın kendini Bir masalın ardında sonsuza dek Bütün gerçeği anlatarak sadece,açıklayabiliriz Bu sonsuza dek varolacak Koruyucunun ruhunu
Yıkanmıs beyinlerde Hasta düşünceler olur genelde Ve kötüledikleri seytanın suçlarını işlerler
Kandırmaya çalışmayın beni Tanrı'nın mesajlarıyla Kendi işlediğiniz günahlarla suçluyorsunuz bizleri Aynaya bakmadan konuşmak kolaydır Ve görünenlerin ardında çıkar gerçekler ortaya
Ebedi sessizlik adalete muhtaç Ve ne af satılık Ne de irade mahkum unutulmaya
Çok genç yaşlarda yitirilmiş bekaret Ve bu ateşin söndürücüsü,keybediyor yoğunluğunu Gücün kötüye kullanımı cennetin bahçesinde Elmanın genç bir yüz edindiği
Devam edemezsiniz saklanmaya Geçmişte kalmış hikayelerin ardında Ve yıkamaya ellerinizi masumiyetle.
SENSORIUM
Şans diye bir şey yok Fakat hayatın yolu sanıldıgı gibi cizilmemis önceden Ve zaman sadece gösteriyor ne yapmamız gerektiğini Varolma yollarında Neden burada olduğumuzu bulma peşinde
Farkında olmak birşeylerin tam bir işkence Nekadar ögrenirsek o kadar kaybediyoruz Her cevap yeni bir arayış Bir arayış varolmamaya,sonu olmayan bir yolculuga
Bütünü incelemiyor kimse,öyle küçük şeylere odaklanıyorlar Fakat hayatın amacı,onu anlamlı kılmak Sadece bunu arayarak Aslında varolmayanı Adlandırma yeteneğimiz belli olmasa bile
Ölmekten korkmuyorum Ne olduğunu anlamadan yaşamaktan korkuyorum asıl
Öyle korkuyorum ki,dayanamıyorum Harcyorum tüm gücümü Artık bir anlamı kalmamıs şeylere
Çoktan yazmışız bizler geleceğimizi Fakat kavrayamıyoruz anlamını Programlanmıs hayatlarımızın Çoktan harcamışız bizler geleceğimizi Ve bizler,sadece oluruna bırakıp herşeyi endiselenmiyoruz hic
Sadece ne geleceğinden korkuyoruz Ve tadıyoruz ölümü her yeni gün Biryerlerde yatan cevaplar pesinde..
1993 yılında Espoo kentinde iki arkadaş bir Death Metal grubu kurmak istediler.
1997 yılında grup yeni albüm için çalışmalara baslamak ister fakat Janni gruptan ayrilir bunun üzerine yeni klavyeci
Grup Ağustos ayında Abyss Stüdyo'larında (İsveç) üçüncü albümlerini kaydeder. Albümün adi "Follow The Reaper" adıyla
ardindan "Hatecrew Deathroll" adıyla
Jester Race - (1996) Nuclear Blast
Whoracle - (1997) Nuclear Blast
Clayman - (2000) Nuclear Blast 
Soundtrack To Your Escape - (2004) Nuclear Blast
